DPHHとは
DPHH
Deaf
（デフ)聴覚障害者・聾者
Professional
(プロフェッショナル)
Deaf
（デフ)聴覚障害者・聾者
Professional
(プロフェッショナル)
Happy
(ハッピー)T
(ハッピー)T
Hour
（アワー）
（アワー）
Deaf ・Professional ・Happy ・Hour ・Japan
（デフ ・プロフェッショナル ・ハッピー・アワー ・ジャパン）
（デフ ・プロフェッショナル ・ハッピー・アワー ・ジャパン）
DPHH at JAPAN
Deaf Professional Happy Hour（デフ プロフェッショナル ハッピーアワー）ＤＰＨＨ という、ワシントンＤＣ発祥のイベントで、仕事を持つ、ろう者・手話が毎月１回バーやパブに集まって交流を手話や深めている、素敵なアイデアです。 今や全米はもとより、世界各地に広がっています。
日本にも、各地に広がって開催を行っておりますので是非、お越しくださいませ。
Deaf Professional Happy Hour（デフ プロフェッショナル ハッピーアワー）ＤＰＨＨ という、ワシントンＤＣ発祥のイベントで、仕事を持つ、ろう者・手話が毎月１回バーやパブに集まって交流を手話や深めている、素敵なアイデアです。 今や全米はもとより、世界各地に広がっています。
日本にも、各地に広がって開催を行っておりますので是非、お越しくださいませ。
ＤＰＨＨ という、アメリカ発祥のイベントで、プロションナルを持つ、ろう者が毎月１回バーや パブに集まって交流を深めている、素敵なアイデアです。今や全米はもとより、世界各地に広がっています。
〈 開催詳細 〉
☆☆毎月、第一週目の金曜日に開催されます。都合ある方は是非遊びにいらしてくださいませ！！
☆PM１９：００～ラスト？（予定）
☆開催日の予定
〈 ※店の都合によって日時を変更可能性があります 〉
２０２０年
１４１回 １月３日（金）
１４２回 ２月７日（金）
１４３回 ３月６日（金）
１４４回 ４月３日（金）
１４５回 ５月１日（金）
１４６回 ６月５日（金）
１４７回 ７月３日（金）
１４８回 ８月７日（金）
１４９回 ９月４日（金）
１５０回 １０月２日（金）
１５１回 １１月６日（金）
１５２回 １２月４日（金）
＜ 会場 ＞
＜場所＞
〒１５０－００４３
東京都渋谷区道玄坂 １-３-１１一番ビル ３F
渋谷駅ハチ公口から徒歩２分
東京都渋谷区道玄坂 １-３-１１一番ビル ３F
渋谷駅ハチ公口から徒歩２分
地図（グーグルマップ）
＜その他＞
＊ 年会費・参加費及び参加申込・予約は不要です。
＊ 途中参加＆途中退場は基本的OKですが、 バー（BAR）店では、フード＆ドリンクの注文＆支払いは必ず各自で
お願いいたします。
＊ トラブルについては、自己責任で、お願いいたします。
＊勧誘禁止/不招請勧誘禁止
＊店内でチケット・商品など販売禁止
＊外から持ち出しお菓子・お土産などを店内で食事は禁止です。
必ず、トラブル起こす前にDPHHスタッフに連絡ください。
＊ 年会費・参加費及び参加申込・予約は不要です。
＊ 途中参加＆途中退場は基本的OKですが、 バー（BAR）店では、フード＆ドリンクの注文＆支払いは必ず各自で
お願いいたします。
＊ トラブルについては、自己責任で、お願いいたします。
＊勧誘禁止/不招請勧誘禁止
＊店内でチケット・商品など販売禁止
＊外から持ち出しお菓子・お土産などを店内で食事は禁止です。
必ず、トラブル起こす前にDPHHスタッフに連絡ください。
※ガイドライン・トラブル・マナー・モラルと問題がある人に反すると思われる行為を検知した際には出入り禁止し、即退場させ措置を取らせていただいてもらいます！
＜ＤＰＨＨスタッフからのお願い＞
＊ 参加された際は、挨拶、お喋りする前に直ぐ必ず、フード or ドリンクの注文をして頂くようお願いします。（無料会場ではありませんので…店の有料BAR店です。）
ここのお店では必ず先払いで支払うようにお願いいたします。
♡2020年で♡１２年目になります♡
☆☆JAPANにてDPHHスタッフを募集してます。
DPHHスタッフのSen(セン)まで直接連絡くださいませ！☆☆
ここのお店では必ず先払いで支払うようにお願いいたします。
♡2020年で♡１２年目になります♡
☆☆JAPANにてDPHHスタッフを募集してます。
DPHHスタッフのSen(セン)まで直接連絡くださいませ！☆☆
----------------------------------------------------------------------------------------------
☆Holding details
world DEAF OK ！ sign language JSL ISL ASL freedom
☆ time holding of TOKYO@DPHH News JAPAN ☆.
☆☆ Held on the first Friday of every month. If you are convenient, please come to play！！☆☆
☆ PM 19:00-
Is PM19:00～Until closing time ？
☆ Schedule date
〈* Date and time may be changed depending on the store ’s circumstances〉
２０２０｀
141 times / Friday, January 3
142 times /Friday, February 7
143 times /Friday, March 6
144 times /Friday, April 3
145 times /Friday, May 1
146 times /Friday, June 5
147 times /Friday, July 3
148 times /August 7 (Fri)
149 times /Friday, September 4
150 times /October 2 (Fri)
151 times /Friday, November 6
152 times /Friday, December 4
☆ meeting place
HOBGOBLIN Shibuya
(HOBUGOBURIN SHIBUYA) British Pub
☆ place
〒 150-0043
JAPAN
Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 1-3-11
building 3F.
From the Shibuya at mouth, 2 minutes on foot
https://goo.gl/maps/JniDCBcBLLTxyumv9
JP 03-6415-4244
＊ An annual convention costs, entrance fee and participation application, the reservation is unnecessary.
＊ Participation & leaving on the way is basic OK, but the order for food & drink & payment would like each person by all means on the way in the bar (BAR) shop.
＊ About the trouble, I would like the self-responsibility.
Please contact the DPHH staff before causing a trouble by all means.
* No invitation！
* Unsolicited solicitation / prohibition!
* Prohibition of selling tickets and other items in the store！
※When I detected an act considered to be against guidelines trouble manner morals and the person with the problem, I go in and out and prohibit it and leave it on an outside road.
DPHH staff
[Google translation]
DPHHスタッフ一同
#DEAF
#sign language
#JSL
#ISL
#ASL
#手話
#手話通訳
＃聴覚障害者
＃聾
